Blog d'une prof pour ses élèves de FLE

martes, 23 de septiembre de 2014

IL Y A / C'EST


Berne, c'est la capitale de la Suisse. C'est la cinquième ville de la Suisse en nombre d'habitants : 130 000 à peu près (3). À Berne, il y a une grande horloge (4) astronomique : La Zytglogge (ou Tour de l'Horloge). Cette tour, c'est le bout (5) d'une rue principale de Berne : la Kramgasse. Dans cette rue il y a une maison très importante : la maison d'Albert Einstein. À Berne, il y a aussi une rivière (6) : l'Aar. C'est une rivière très calme (7), affluent du Rhin. À Berne, il n'y a pas de ligne de métro mais il y a une super piste cyclable (8). Ce n'est pas une métropole (9). 














---
1. Lieu (n.m.) [liø] = Lugar, sitio.
2. Emploi (n.m.) [ãpluá] = Uso, empleo, utilización.
3. À peu près (loc. adv.) [apøpRé] = Aproximadamente, pizca más o menos.
4. Horloge (n.f.) [oRlóʒ] = Reloj (de pared, o monumental) (n.m. OJO).
5. Bout (n.m.) [bu] = Extremo, punta.
6. Rivière (n.f.) [RiviéR] = Río (n.m. OJO).
7. Calme (adj.m.f.) [kalm] = Tranquilo, a.
8. Piste cyclable (n.f.) [píst siklábl] = Carril bici (n.m. OJO).
9. Métropole (n.f.) [metRopól] = Metrópolis, gran ciudad.


Source: profesdefrançais