Blog d'une prof pour ses élèves de FLE

miércoles, 6 de abril de 2016

TAL, "Je prends le large"
 
Tal est une chanteu franco-israé­lienne. Son prénom, Tal, « rosée du matin » en hébreu, a su très jeune qu'elle voulait un avenir dans la musique. Tal Benyerzi est née le 12 décembre 1989 en Israël, mais ses parents s’ins­tallent avec elle et son grand frère, en France, à Paris, lorsqu’elle a 1 an.   Dès l’âge de  12 ans, Tal apprend la guitare pour pouvoir s’ac­com­pa­gner au chant. Grande admi­ra­trice d’Ali­cia Keys, elle passe ensuite au piano. Peu après ses parents se séparent et son père retourne en Israël avec son frère tandis que Tal reste avec sa mère. Chaque soir, elle chante dans un piano-bar, tout en y travaillant comme serveuse. En 2008 Tal rencontre la compo­si­trice et produc­trice Laura Marciano, avec qui elle va colla­bo­rer pour la réali­sa­tion d’un premier album. En juin 2011, elle est remarquée par un respon­sable de Warner Music qui lui propose de signer un contrat. Sa carrière décolle. Avant la sortie de son premier album, plusieurs singles sont lancés. “On avance” en juillet 2011, “Waya Waya”, en duo avec Sean Paul en octobre, puis “Le Sens de la vie”. C’est ce dernier qui emporte le plus l’adhé­sion. Fina­le­ment son disque, “Le Droit de Rêver”, sort en mars 2012. C’est un succès, ampli­fié en septembre par la reprise d’“Envole-moi” enre­gis­trée avec M Pokora pour la compi­la­tion “Géné­ra­tion Golman”. La chan­son est ajou­tée à la réédi­tion de l’al­bum de Tal et relance les ventes. 
  

 

PAROLES

Vouloir m'échapper de tout,
juste une envie de respirer.
Ne me demandez pas ou,
je n'ai pas de chemins tracés.
Ici c'est déjà le passé,
je n'ai pas l'âge pour les regrets.
Ailleurs je sais que je vivrais un jour nouveau.

Oh Oh Oh Oh ....

(Refrain:)
Ce soir je prend le large,
sans savoir ou je vais,
je suivrais les étoiles.
Oh Oh Oh Oh ...
Ce soir je prend le large,
je vis ma destinée,
mon chemin c'est ma liberté.


Oh Oh Oh Oh ...

Je pars pour me retrouver,
J'ai ma vie a réinventé.
Je verrais bien si j'ai tord,
je n'ai pas l'âge pour les remords,
faire passer tous les feux au vert,
dépasser toutes les frontières.
Ailleurs je sais que je vivrais un jour nouveau.

(refrain)

Je prend le large,
mon cœur s'emballe.
Prendre un nouveau départ, recommencer
Ailleurs je sais que je vivrais.

(refrain)